Se impune operatie, sau tratament?

Postata de MembruMobileApp1470398857 cu 8 ani in urma.

Varsta 50 ani, femeie, greutate 79 kg, inaltime 165 cm.
Examinare: RMN COLOANA CERVICALA
Rezultat:
Secvente: T2 tse sag, T1 tse sag, T2 tirm sag, T2 tse tra.
Usoara angulare cifotica a coloanei cervicale, cu punct maxim la nivel C5-C6.
Deshidratari discale etajate in segmentul C2-C6.
La nivel C5-C6: mic retrolistezis C5 fata de C6; protruzie discala posterioara ce
amprenteaza cordonul medular cervical (fara modificari de semnal intramedulare). Se
asociaza o mica hernie discala postero-lateral dreapta ce comprima radacina C6 dreapta
intraforaminal si un complex disco-osteofitic postero-lateral stanga ce amprenteaza radacina
C6 stanga intraforaminal.
Fara alte anomalii discale compresive radicular sau medular la nivelul coloanei
cervicale.
Mic anterolistezis T1 fata de T2; mica protruzie discala posterioara, la nivel T1-T2
ce amprenteaza sacul dural.
Corpii vertebrali cervicali au inaltime si semnal in limite normale.
Cordon medular cervical cu semnal in limite normale. Jonctiunea bulbo-spinala in
limite normale.
Mici chiste Tarlov pe traiectul intraforaminal al radacinilor C6 si C7 bilateral.
Concluzii/Recomandari:
Mic retrolistezis C5 fata de C6; usoara angulare cifotica a coloanei cervicale, cu
punct maxim la nivel C5-C6.
Protruzie discala posterioara, la nivel C5-C6, ce amprenteaza cordonul medular
cervical (fara modificari de semnal intramedulare). Se asociaza o mica hernie discala
postero-lateral dreapta ce comprima radacina C6 dreapta intraforaminal si un complex discoosteofitic
postero-lateral stanga ce amprenteaza radacina C6 stanga intraforaminal.