Interpretare RMN hernie de disc?

Postata de Vasile Stefan cu 4 ani in urma.

Rezultat:
Examinare IRM a coloanei vertebrale lombare:
Reducerea lordozei fiziologice lombare.
Corpi verticali cu inaltime si forma pastrate, prezentand mici osteofite posterioare etajate, la nicel L3-L5.
Cateva infiltrate lipomatoase structurate pseudonodular la nivelul etajului vertebral lombo-sacrat.
Hemangioame vertebrale la nivel L3 si L4 de cca 12/9 mm la L4.
Discuri intervertebrale L4-L5 si L5-S1 deshidratate, cu ingustari posterioare consecutive.
Protruzii discale circumferentiale ce amprenteaza sacul dural la nicel:
- L3-L4: cu contacte disco-radiculare cu radacinile L4 in recesul lateral bilateral;
- L4-L5: cu contacte disco-radiculare cu radacinile L4 extraforaminal dreapta si cu L5 n recesul lateral bilateral;
- L5-S1: cu hernie discala postero-lateral stanga de cca 13/12/15 mm (T/AP/CC), ce determina compresie asupra sacului dural, decolarea ligamentului longitudinal vertebral posterior si asociaza contacte disco-radiculare cu radacinile L5 extraforaminal bilateral, si cu S1 preforminal bilateral, predominant de partea stanga;
Con medular cu morfologie si semnal in limite normale, proiectat in dreptul vertebrei L1.
Pe secventa in plan coronal STIR notam chist cortical renal stang juxtacentimetric simplu.

Concluzii: Modificari degenerative disco-vertebrale lombare, cu protruzii discale etajate lombar inferior, mai importanta la nivel L5-S1 unde sociaza hernie discala, si contacte radiculare.